Mimizan Plage - vista de la desembocadura de la corrienteMimizan Plage - vista de la desembocadura de la corriente
©Yohan ESPIAUBE

Mimizan

Entre la ciudad y la playa, Mimizan tiene dos ventajas. En la parte terrestre, encontrará todo lo que puede ofrecer un centro urbano: cultura, comercios… en un entorno agradablemente ajardinado. Al oeste del lago Aureilhan – Mimizan, la naturaleza y el ocio son los protagonistas. Del lado del océano, la urbanización abierta, la vegetación y las dunas vírgenes invitan a disfrutar de un ritmo de vida apacible. Con su oferta de comercios, restaurantes, paseos y animaciones, Mimizan es un agradable destino balneario durante todo el año.

Mimizan, la perla de la Costa de Plata

La estación balnearia de Mimizan ofrece un estilo de vida excepcional: frente al océano Atlántico, se extiende a lo largo de casi 10 kilómetros de playas de arena fina y está enclavada en el frondoso verdor del bosque de las Landas de Gascoña.

Nombrada «Perla de la Costa de Plata» en 1905 por su inventor, Maurice Martin, se convirtió en la primera estación balnearia de las Landas en 1913, y fue clasificada como estación balnearia poco después con las vacaciones pagadas y el auge del turismo.

Mimizan Plage tuvo su momento de gloria cuando un equipo francés, formado por Jean Assolant, René Lefèvre y Armand Lotti, realizó la 1ª travesía del Atlántico Norte. El«Oiseau Canari» se quedó sin combustible y aterrizó en la playa de Remember el 16 de junio de 1929. El monumento Ailes, en lo alto de la rue Assolant Lefèvre et Lotti, inaugurado en 1931, conmemora esta primera travesía.

La estación está atravesada por el Courant de Mimizan, un río costero que fluye desde el Lac d’Aureilhan – Mimizan (¡o viceversa!) y desemboca en el océano tras un sinuoso recorrido de 7 kilómetros.

Estos diferentes entornos son ideales para relajarse a pie, en bicicleta o en la playa, así como para practicar vigorizantes deportes y actividades de ocio como surf, esquí de olas, piragüismo, remo, longe côte y, por supuesto, ¡pesca!

Descubrir un patrimonio íntimo

Ya sea por su patrimonio natural o histórico, Mimizan Bourg esconde hermosas pepitas de oro.

A orillas del lago, podrá visitar la Promenade Fleurie, la joya de la corona floral de la ciudad, que cuenta con más de 400 especies diferentes. Cada estación tiene su propio carácter y ambiente, pero sea cual sea la época del año, ¡lo mejor es visitarla por la mañana!

Cerca de allí, los senderistas, pescadores y aficionados a los deportes náuticos (piragüismo, remo, canoa, etc.) pueden admirar el castillo de Woolsack, con su arquitectura tan singular de nuestra región. Antiguo pabellón de caza construido en 1911 por el duque de Westminster a orillas del lago, es una réplica de la casa sudafricana de Richard Kipling. Muchos famosos se alojaron aquí entre 1920 y 1930, entre ellos Coco Chanel, Charlie Chaplin, Salvador Dalí y Winston Churchill. Durante una de sus estancias en Woolsack, Winston Churchill pintó la entrada del balneario, que entonces se llamaba Mimizan les Bains.

Es en el corazón del pueblo donde comienza su historia, con un testimonio de inestimable valor: el campanario-porche del antiguo priorato de Sainte-Marie, que en la Edad Media fue una escala en la ruta costera del Camino de Santiago. Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, este monumento alberga uno de los mejores conjuntos escultóricos del siglo XIII y murales del siglo XV.

En torno a este priorato se desarrolló la Sauveté de Mimizan, delimitada por cinco hitos o pirámides de Sauveté del siglo XI, que aún pueden verse en el municipio. Cuatro de estos hitos aún son visibles.

Mimizan Bourg también alberga actividades comerciales, industriales, culturales, deportivas y administrativas.

Mimizan en imágenes 

Mimizan 4 Fleurs
Mimizan 4 Fleurs
Mimizan 4 Fleurs
Cerrar
Filtrar la búsqueda
Tipos de página
  • Todos
  • Artículos
  • Agenda
  • Listas
Aucun résultat